زمان جاری : شنبه 16 تیر 1403 - 6:21 قبل از ظهر
نام کاربری : پسورد : یا عضویت | رمز عبور را فراموش کردم



emeraldthunder آفلاین



ارسال‌ها : 578
عضویت: 3 /11 /1390
سن: 19
تشکرها : 154
تشکر شده : 142
پاسخ : 14 RE متن های دو زبانه(انگلیسی-فارسی)

A woman came out of her house

and saw 3 old men with long

white beards sitting in her front

yard. She did not recognize them.

She said “I don’t think I know

you, but you must be hungry.

Please come in and have

something to eat.”

“Is the man of the house

home?”, they asked. “No”, she

said. “He’s out.” “Then we cannot

come in”, they replied.

In the evening when her

husband came home, she told

him what had happened. “Go tell

them I am home and invite them

in!” The woman went out and

invited the men in. “We do not

go into a House together,” they

replied. “Why is that?” she

.wanted to know

ﺯﻧﯽ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺳﻪ ﻣﺮﺩﭘﯿﺮ ﺭﺍ

ﺩﯾﺪ ﺑﺎ ﺭﯾﺸﻬﺎﯼ ﺳﻔﯿﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﯿﺎﻁ

ﺟﻠﻮﯾﯽ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺵ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ.ﺍﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ

ﻧﺸﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ.ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ

ﺑﺸﻨﺎﺳﻢ ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﮔﺮﺳﻨﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻟﻄﻔﺎ

ﺩﺍﺧﻞ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﻭ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺨﻮﺭﯾﺪ.ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻮﺍﻝ

ﮐﺮﺩﻧﺪ:ﺁﯾﺎ ﻣﺮﺩ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺴﺖ؟ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ:ﺍﻭ

ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﺳﺖ.ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻧﺪ:ﭘﺲ ﻣﺎ

ﻧﻤﯿﺘﻮﺍﻧﯿﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﯿﺎﯾﯿﻢ.

ﻋﺼﺮ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻮﻫﺮﺵ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ

ﺁﻣﺪ،ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮﺩ”.ﺑﺮﻭ

ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﮕﻮ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﻡ ﻭ ﺩﻋﻮﺗﺸﺎﻥ

ﮐﻦ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ ﺩﺍﺧﻞ.ﺯﻥ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺳﻪ ﻣﺮﺩ ﺭﺍ

ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ.ﺁﻧﻬﺎ ﮔﻔﺘﻨﺪ:ﻣﺎ ﺑﺎﻫﻢ

ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﯽ ﺭﻭﯾﻢ.ﺯﻥ ﮐﻪ ﻣﯽ

ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺪﺍﻧﺪ:ﭼﺮﺍ؟


دوشنبه 10 بهمن 1390 - 02:21
نقل قول این ارسال در پاسخ گزارش این ارسال به یک مدیر
پرش به انجمن :

theme designed for MyBB | RTL by MyBBIran.com